S2 E3 Walkabout

After the panic of Hannah getting bitten last episode, Miles and Tony find they have locked themselves out of the flat. They decide to travel beyond the confines of York city into the countryside where they discover an apparently deserted farm. Of course, it isn't really deserted but the question is are the locals more dangerous than the zombies?