S1 E5 My Name Is C.A.C.T.U.S.

After his favorite robot is destroyed in a home invasion, Miller accidentally creates a feminine A.I. called C.A.C.T.U.S. from its disembodied head.