Beth tries to reintegrate into a normal social life, but can't shake the memories that haunt her. A violent encounter at The Other Layer introduces Simon and Rupert to a terrifying entity.